Huoneentauluissa, ja niissä huonekaluliikkeen teippiteksteissä, on näköjään sama meininki kuin laulujen sanoituksissa — jos sinulla ei ole sanottavaa, sano se englanniksi.